ORIGEN, ESTRATEGÍA Y ANTROPOLOGÍA DEL SUTEMI
"En el Budo la noción de sutemi es muy importante . Esto es verdad no solamente en el karate, sino también en el kendo, en el judo y en todas las artes marciales" . Taisen Deshimaru Cuando la mayoría de practicantes de artes marciales o disciplinas de combate oyen la palabra "sutemi" se imaginan proyecciones acrobáticas, aunque no todos los sutemi tienen este aspecto volatín, sino que al ser una estrategia, como se verá más adelante, el sutemi agrupa diferentes técnicas de distintas escuelas. El error es generalizado porque las palabras japonesas no son nombres propios de las técnicas sino que explican movimientos o acciones, con lo cual a veces una misma expresión puede describir dos técnicas totalmente diferentes. Como anécdota se puede citar el kote gaeshi que con esta locución en Daito ryū se define un tipo de técnica y en Asayama Ichiden ryū otra totalmente diferente, a ojos de los profanos, pero analizando ambos movimientos se comprueba que ...